Programación

JUEVES 18

CINÉPOLIS (Eva Perón 5856) 

NUEVO MONUMENTAL (San Martín 993)

Funciones en simultáneo en ambas salas 

La apertura se realizará en CINÉPOLIS, jueves 18 de agosto a las 15 h.

 

// 15 h Competencia de cortometrajes

Un cuarto de equipaje

Animación | 6’ 41’’ | España | 2021

Dirección: Daniela Cuenca

 

Reducir, reutilizar y reciclar

Ficción | 2’ 43’’ | Argentina | 2021

Realizado por: alumnas y alumnos del Jardín 905 de Mar Chiquita que participan de "Escuela, cámara ¡acción!", taller de video itinerante dirigido principalmente a escuelas primarias públicas.

 

Sanchos

Documental | 4’ 58’’ | Chile | 2022

Dirección: Leticia  Orellana Osorio

 

Plastimafia

Animación |  2’ 05’’  | Argentina | | 2021

Realizado por: alumnas y alumnos de “Tec animado”, de la Escuela de Artes Visuales Prof. Juan Mantovani coordinado por Laura Norma Martínez.

 

Pau

Ficción | 7’ 50’’ | España | 2022

Dirección: Paula Santana

 

Freedom / Libertad

Animación | 2’ 59’’ | Argentina | 2022

Dirección: Leonardo Gustavo Núñez

 

Que los cumplas Cuac, Cuac...

Animación | 2’ 05’’ | Argentina | 2022

Realizado por: alumnas y alumnos del taller Subí que te Veo coordinado por Flavia Albiser.

 

Shakespeare for all ages / Shakespeare para todas las edades

Animación | 2’ 43’’ | Alemania - Singapur | 2022

Dirección: Hannes Rall

 

Hormigueo

Animación | 1’ 40’’ | Argentina | 2022

Realizado por: Brisa Relos, Antonella Luna, Melany Soraire y Brenda Vidaurre, estudiantes del Instituto América Latina.

 

Madera

Animación | 1’ 04’’ | Colombia | 2021

Realizado por: Darcy Flórez y Angie Sarmiento, participantes del laboratorio de cine de animación de la escuela AnimaSol@ Lab.

 

La soupe de Franzy / La sopa de Franzy

Animación | 8’ 10’’ | Georgia | 2021

Directora:  Ana Chubinidze

 

Mora Mora

Animación | 10’ | Lituania | 2021

Dirección: Jurga Šeduikytė

 

Damir

Ficción | 10’ | España | 2022

Realizado por: Gonzalo Maganto

 

Phosphorus / Fósforo

Animación | 4’ 26’’ | Francia | 2021

Dirección: Eduardo Adsuara, Jennifer Belobi y Keilidh Bradley

 

Uukui: la despedida

Animación | 3’ 10’’ | Argentina | 2021

Dirección: Paloma Montani / Anabella Gomez

 

Así soy yo (Videoclip barrial)       

Ficción | 4’ 42’’ | Argentina | 2021

Dirección: Adrián Guarino

 

Loop / Bucle

Animación | 8’ | Argentina | 2021

Dirección: Pablo Polledri

 

La revolución de los ninis

Documental | 7’ 45’’ | Colombia | 2022

Realizado por: Jeferson Romero Ruiz, del colectivo audiovisual Neofilms.

 

 

// 17 h Competencia de largometrajes

Kaporito: el guardián de la montaña

Animación | 87’ | Venezuela | 2021

Dirección: Viveca Baiz

Un pequeño oso frontino, a quien un cazador le mata a sus padres, regresa a su nido ubicado en las altas montañas de la cordillera andina. La amistad con Caribay, una niña indígena, lo ayuda a convertirse en el guardián de la montaña.

 

VIERNES 19

CINÉPOLIS (Eva Perón 5856)

NUEVO MONUMENTAL (San Martín 993) 

// 15 h Competencia de cortometrajes

La primavera siempre vuelve

Animación | 10’ | España | 2021

Dirección: Alicia Núñez Puerto

 

La leyenda de la manzanilla

Ficción | 3’ 35’’ | Argentina | 2021

Realizado por: alumnas y alumnos de la Escuela N° 3 de Coronel Vidal, que participan de "Escuela, cámara ¡acción!", taller de video itinerante dirigido principalmente a escuelas primarias públicas.

 

Big box / Caja grande

Animación | 6’ 32’’ | España | 2021

Dirección: Nuria Torreño

 

Autómata

Ficción | 5’ 54’’ | Argentina| 2022

Realizado por: Clara Rodríguez, Daira Delvalle, Lucía López, Noelia Verón y Brenda Delvalle, estudiantes del Instituto América Latina.

 

Los chicos VS Fernando

Animación | 4’ 11’’ | Argentina | 2021

Realizado por: David Bacari Garber, Juana Chehtman, Casandra Correa, Teo Manuel Espel Para, Akemi Kaplan, Lisa Martínez Castagnola, Nazareno Pérez Colman y Manuel Silva Daich, alumnas y alumnos del Taller de Cine El Mate.

 

這首鴿 / La canción de la paloma

Animación | 3’ 31’’ | Taiwán | 2021

Dirección: Jia-Ping Xu

 

Pequeña melodía

Animación | 1’ | Argentina | 2021

Dirección: Andrea Moliné

 

Packing a wave / Empacando una ola      

Animación | 7’ 54’’ | España | 2021

Dirección: Edu Glez

 

No te muevas

Ficción | 2’ 34’’ | Argentina | 2021

Realizado por: Agustín Carman

 

EmPOWERados  

Animación | 3’ 40’’ | Colombia | 2021

Realizado por: Valentina Pereira, participante del proyecto de arte Animasol@ Lab.

 

Uno más

Ficción | 3’ 18’’ | España | 2021

Dirección: Ángel Torrego Valdivieso

 

Niñxs por un rato

Animación | 3’ 28’’ | Argentina | 2021

Dirección: Griselda María Álvarez

 

Antz wars / Guerra de hormigas

Ficción | 9’ 04’’ | Uruguay |2021

Realizado por: Diego Bandeira, Irene Bandeira, Pedro Martínez, Marcos Adib, Ciro Olmos, Rafael Curbelo y Gabriel Maccio, participantes del taller La Casa del Árbol coordinado por Álvaro Adib.

 

Ventanas

Animación | 3’ 35’’ | Argentina | 2021

Realizado por: Lucero, Catalina, Aimara, Camilo, Maru, Amelia, Olivia, Pachi, Lucía, Ernestina, Joaquín, Paz, Pili, Josefina y Pachi, participantes del taller El Sol del Membrillo coordinado por Gabriel Montes y María Paula Piedrafita.

 

Chicha Sentai

Ficción | 8’ 43’’ | Perú | 2021

Dirección: Rogger Vergara Adrianzén

 

Colillas parlantes, en todas partes!          

Ficción | 3’ 43’’ | Argentina | 2021

Realizado por: alumnas y alumnos de la Escuela Especial 503 de Santa Clara Del Mar (Mar Chiquita) que participan de “Escuela, cámara ¡acción!", taller de video itinerante dirigido principalmente a escuelas primarias públicas.

 

Una pausa para la madre Tierra

Animación | 2’ 53’’ | Argentina | 2021

Dirección: Aldana Loiseau

 

Pichintún: Fabricio, un niño kallawaya

Animación | 7’ 50’’ | Chile | 2022

Dirección: Karen Garib

 

 

// 17 h Competencia de largometrajes

Capitão Astúcia / Capitán Astucia              (+10 años)

Ficción | 91’ | Brasil | 2022

Dirección: Filipe Gontijo

El abuelo de una ex estrella infantil decide transformarse en superhéroe. La amistad entre ellos será su poder para luchar contra la muerte y una vida sin sentido

 

CENTRO CULTURAL PARQUE DE ESPAÑA (Sarmiento y el río)

// 19 h Panel Las infancias y el universo audiovisual

Participan:

. Cielo Salviolo (Directora Señal PakaPaka)

. Cecilia Uriarte (Área de Capacitación Defensoría del Público)

. Dolores Espeja (Coordinadora de CONACAI)

. Analía Moschini (Docente, escritora)

. Lucas Raspall (Subsecretario de Desarrollo Humano, Secretaría de Desarrollo Humano y Hábitat, Municipalidad de Rosario)

. Ricardo Valquinta (Director General de Aprendizajes Colectivos, Secretaría de Cultura y Educación, Municipalidad de Rosario)

Modera: Marcela Isaías (periodista)

Actividad gratuita, con inscripción previa.

 

 SÁBADO 20

CENTRO CULTURAL PARQUE DE ESPAÑA (Sarmiento y el río)

// 10 h Taller Producir sobre y para las infancias desde una perspectiva de derechos

Este taller es una invitación para familiarizarse con los derechos comunicacionales de chicos y chicas e incorporar instrumentos para producir desde una perspectiva de derechos.

Talleristas:

. Virginia Vizcarra y Cecilia Uriarte (Defensoría del Público)

. Dolores Espeja y Claudia Salerno (CONACAI)

Actividad gratuita, con inscripción previa.

 

CINÉPOLIS (Eva Perón 5856)

NUEVO MONUMENTAL (San Martín 993)

// 15 h Competencia de cortometrajes

The kiss / El beso

Animación | 8’ 1’’ | Francia | 2022

Dirección: Ali Zare Ghanatnowi

 

Abril

Animación | 4’ | Uruguay | 2021

Dirección: Sofia Caponnetto / Eliana Fernández

 

Luna de espías

Ficción | 6’ 55’’ | Argentina

Dirección: Maite Sastre, Antonella Del Valle y Flavia Arbiser. Coproducido con el colegio "Santa Ana" de Villalonga, España.

 

Mi abuela Matilde

Animación | 10’ | México | 2021

Dirección: Miguel Anaya Borja

 

La leyenda del gran dragón

Animación | 5’ 40’’ | Argentina | 2021

Realizado por: Juan Manuel Blanco, Liza Furlani, Nicolás Giuponi, Luka Altamirano, Pablo Rimoldi y Tomás Lanfranco, del Taller de Expresión y Comunicación Chispa y Ronda.

 

Matear o morir

Animación | 1’ 56’’ | Argentina | 2021

Dirección: Guido Devoto

 

La sopa

Animación | 2’ 01’’ | Argentina | 2021

Realizado por: Mateo Dabruzzo Wilzeck y Manuel Fernández, alumnos del Taller de Cine El Mate.

 

Entre otoño y otoño      

Ficción | 5’ 43’’ | Argentina | 2022 

Realizado por: Violeta Gómez Fossati, Nina Zuker, Vicente Fossati Aramburu, Lucía  Gargiulo, Greta Occhi Tittaferrante y Manuela Borakievich, del Taller de Cine Fotogramas coordinado por Federico Gómez.

 

El espantapájaros

Animación | 1’ 46’’ | Argentina | 2022

Dirección: Iván Portillo

 

La carta en el árbol         

Ficción | 10’ | Colombia | 2021

Dirección: Juan González Henao

 

Banlá    

Animación | 2’ 05’’ | Argentina | 2022

Realizado por: Nicolás Ortiz, Joaquín Medina, Iván Pereyra, Marco Borello y Ulises Altamirano, estudiantes del Instituto América Latina.

 

Rechonchos

Animación | 4’ 24’’ | México | 2021

Dirección: Karen Lizbéth Castillo González

 

Persecución

Ficción | 4’ 11’’ | Argentina | 2021

Realizado por: Agustín Carman

 

Pandora unboxing (liberando a Pandora)              

Animación | 1’ 57’’ | Argentina | 2021

Dirección: Alejo Paredes

 

Tierra

Animación | 4’ 04’’ | Argentina | 2022

Realizado por: Lucero Montes, Lorenzo Obredor, Emma  Santaella Nanni, Camilo Montes, Lautaro Salem y Agustina Corrales, participantes del taller El Sol del Membrillo coordinado por Gabriel Montes y María Paula Piedrafita.

 

Quedate en casa

Ficción | 5’ 03’’ | Argentina | 2022

Realizado por: Alan Nicolás Gómez

 

Receta para el día de las infancias

Animación | 1’ 51’’ | Argentina | 2021

Dirección: Hernán Gauna

 

 Viajar en el tiempo no es imposible

Ficción | 10’ | Argentina | 2021

Realizado por: Albertina Nicolás

 

 

// 17 h Competencia de largometrajes

Opal ( +10 años)

Animación | 85’ | Francia | 2021

Dirección: Alain Bidard

En un reino mágico, la joven princesa Opal pelea por permanecer alegre, ya que su tristeza tiene la fuerza de destruir el mundo entero.

 

DOMINGO 21

CINÉPOLIS (Eva Perón 5856)

NUEVO MONUMENTAL (San Martín 993)

 

La Ceremonia de Premiación se realizará en Nuevo Monumental el domingo 21 de agosto a las 15 h.

// 15 h Cortometrajes GANADORES

// 17 h Largometraje GANADOR